胡骏轩 林馥虹 罗芊芊 骆秋娴 叶利南

广东培正学院

摘要(Abstract)：

客家山歌作为国家级非物质文化遗产，面临多元文化冲击、语言问题、创新不足、传人缺乏等困境。本项目借助人工智能技术，构建国际化平台，融合传统文化与现代科技，运用机器翻译、语音合成等技术创新客家山歌的表现与传播方式，打造综合性社区，吸引更多人参与传承，提升传播速度与范围，实现智能化、个性化传承发展。

关键词(KeyWords)：

客家山歌；AI技术；文化传承；创新发展；数字化保护

参考文献(References)：

［1］刘国柱.精选客家山歌三百首［M］.海峡文艺出版社，2013. 

［2］温丹妮.梅县客家山歌的历史和现状调查研究［D］.厦门大学，2009. 

［3］邱春安，严修鸿.梅县农村客家话词汇使用现状调查研究［J］.语言战略研究，2022，7（01）：61-74. 

［4］许栋樑，任珊，王智薇.文化传承视角下非遗技艺的数字化保护与创新体系构建［J］.家具与室内装饰，2024，31（02）： 12-17. 

［5］崔晓旭.数智时代 AI 技术赋能非物质文化遗产传承的创新研究［J］.天津职业院校联合学报，2024，26（12）：43-49.